Phormiskos (Shape, Concept)

Canonical URI: https://kerameikos.org/id/phormiskos

Labels

Preferred Label
Phormiskos (en), Phormiskos (de), φορμίσκος (el)Additional labels
Plural Form
Phormiskoi (en)

Definitions

en
The term phormiskos in ancient literary sources applies to all manner of woven bags, sacks, or baskets made from materials including cloth, leather, or rushes. The ceramic Athenian phormiskos is a rare type of gourd-shaped vase that was produced from the 6th c. BCE until around 480 BCE. The shape ranges from spherical, to pear-shaped, to ovoid, to elongated ovoid; all have a slender neck that forms a single contour from lip to a rounded bottom. They are false vases, since the hollow interior of the body connects to a solid neck. Because of this, along with their name, and their largely funerary iconography, they were likely made specifically as a type of grave good that mimicked astragal (knucklebone) sacks made of perishable materials.
de
Der Begriff Phormiskos wird in der antiken Literatur verwendet, um jede Form von gewebtem Taschen, Säcken oder Körben zu bezeichnen, die aus Stoff, Leder oder Binsen hergestellt wurden. Der tönerne attische Phormiskos imitiert diese Tragebehälter aus organischem Material. Er ist ein seltener Typ mit einer birnen- oder beutelförmige Gefäßform, die vom 6. Jh.v. bis um 480 v.Chr. hergestellt wurde. Alle haben einen schmalen Hals.
el
Η ονομασία "φορμίσκος" απαντά στην αρχαία γραμματεία για κάθε είδους πλεκτό πουγκί,σακίδιο ή καλάθι κατασκευασμένο από υλικά όπως ύφασμα, δέρμα ή καλάμια. Ο πήλινος αθηναϊκός φορμίσκος είναι ένα σπάνιο αγγείο σε σχήμα φλασκιού που παραγόταν από τον 6ο αι. π.Χ. έως περίπου το 480 π.Χ. Το σχήμα ποικίλει από σφαιρικό σε απιόσχημο, σε ωοειδές και σε επίμηκες ωοειδές. Όλα έχουν έναν λεπτό λαιμό που σχηματίζει μια συνεχή καμπύλη από το χείλος έως τον σφαρικό πυθμένα. Δεν πρόκειται για πραγματικά αγγεία, καθώς το κοίλο εσωτερικό του σώματος συνδέεται με έναν συμπαγή λαιμό. Εξαιτίας αυτού, όπως φαίνεται και από την εικονογραφία των ταφικών θεμάτων, οι φορμίσκοι προφανώς κατασκευάζονταν ως ένα είδος ταφικού κτερίσματος που μιμείτο το πουγκί από φθαρτό υλικό, στο οποίο μετέφεραν τους αστραγάλους (κότσια).
he
המונח פורמיסקוס במקורות ספרותיים עתיקים מתייחס לכל סוגי התיקים, השקים או הסלים הארוגים שנעשו מחומרים כגון בד, עור, או קני סוף. הפורמיסקוס האתונאי הקרמי הוא סוג נדיר של כד בצורת דלעת, שיוצר מהמאה ה-6 לפנה״ס עד לסביבות 480 לפנה״ס. צורתו משתנה בין צורה כדורית, אגסית, ביצתית, ועד ביצתית מאורכת. לכולם צוואר דק שיוצר קו מתאר אחיד מהשפה ועד לתחתית מעוגלת. אלו כדים מדומים, מכיוון שהחלל הפנימי של הגוף מתחבר לצוואר מוצק. בשל כך, יחד עם שמם והאיקונוגרפיה שלהם בעלת אופי קבורה ברובה, יש להניח שהם יוצרו במיוחד כסוג של מנחת קבר, אשר חיקתה שקי אסטרגל (עצמות קרסול) שהיו עשויים מחומרים מתכלים.
zh
在古代文献中,弗尔米斯科斯这个术语指由布料、皮料、或植物制成的各种样式的编织袋,大袋,或筐。雅典弗尔米斯科斯陶瓶是一种罕见的葫芦形的瓶,被生产于公元前6世纪到公元前480年间。这种器形涵盖很多类型,如球形、梨形、圆形、长圆形。所有类型都有一个瘦长的瓶颈,一条从瓶唇到圆瓶底的单一轮廓线。它们是假瓶,因为中空的瓶身内部与实心的瓶颈相接。正因如此,加之它们的名字和它们大多丧葬题材的图像,这些弗尔米斯科斯瓶很可能是为了充当一种丧葬物品而被特意制作的,这种丧葬物品模仿了用易腐材料制成的装阿斯特拉高(羊拐)的袋子。

Data Provenance