Kerameikos.org: One Handled Kantharos

One Handled Kantharos (Shape, Concept)

Canonical URI: http://kerameikos.org/id/one_handled_kantharos

Preferred Label: One Handled Kantharos (en), einhenkeliger Kantharos (de), μόνωτος κάνθαρος (el)

en: An uncommon form of the kantharos. The elements of foot, lower and upper walls and rim are the same as for the moulded-rim kantharos, but the single handle spans from the upper part of the lower wall to the bottom edge of the moulding. Lacking a spur, the cup is narrower than typical kantharoi, and while it is sometimes ribbed it is never found with stamping.
de: Eine ungewöhnliche Kantharosform, die nur einen Henkel besitzt, der von der oberen Hälfte der unteren Gefäßwand bis zum Rand. Die Gefäße sind schmaler als 'normale' Kantharoi und besitzen manchmal einen gerippten Dekor aber nie einen Stempeldekor.
el: Μια ασυνήθης μορφή κανθάρου. Ως προς το πόδι, τα κατώτερα και τα υψηλότερα τοιχώματα του σώματος και το χείλος είναι ίδιος με τον συνήθη κάνθαρο, αλλά η μοναδική λαβή του αγγείου εκτείνεται από το ανώτερο τμήμα του κατώτερου τοιχώματος έως το χείλος. To αγγείο είναι μικρότερο από τους τυπικούς κανθάρους και ενώ μερικές φορές μπορεί να φέρει ανάγλυφη ραβδωτή διακόσμηση, ποτέ δεν απαντά εμπίεστη.